Фильм шел с большим успехом, тем более что главная героиня была как раз такая, как и в других советских фильмах того времени: смелая, находчивая, готовая на все ради раненого друга. А вот когда началась Великая Отечественная война, то восприятие фильма оказалось не совсем таким, как на это рассчитывали идеологи. Песня про барабан, бивший походную тревогу, не прижилась, ее практически никто не пел, и даже на концертах в войсках она не исполнялась. А вот песенка Дженни - «Если ранили друга, сумеет подруга врагам отомстить за него» - стала любимой песней раненых бойцов.
А вот что касается песни пиратов, то - вот уже поистине необычный поворот судьбы - она стала... песней пьяниц! Милиционеры много лет, вплоть до 60-х годов прошлого века, совершенно точно знали, что если где-то уж запели «йо-хо-хо и бутылка рому», то граждане «дозрели» и их вполне можно забирать в вытрезвитель! Рекомендуем вам лучшие магазины материалов для наращивания ресниц.

А ведь были еще и другие любимые в народе киноленты - такие как «Свинарка и пастух», где пели: «И когда наши танки помчатся, мы с тобою пойдем воевать...» А еще «Трактористы», где песня «Гремя огнем, сверкая блеском стали, пойдут машины в яростный поход» была лейтмотивом всего кинофильма. И еще многие, многие другие! Так что советский народ был морально вполне готов к войне с фашистской Германией. Даже детские кинофильмы были тогда направлены на воспитание у молодежи героизма и ненависти к врагу. Такой же, как и у их любимых киногероев!