Вернувшись в режиссерское кресло, Андерсон по традиции собственноручно написал сценарий, преимущественно оригинальный, однако использовавший некоторые идеи, по секрету сообщенные ему разработчиками Resident Evil 5 (выпущенной только прошлой весной).

Альберт Вескер также дотянул до «Жизни после смерти», но обзавелся новым лицом. Вместо Джейсона О'Мары его сыграл канадец Шоп Роберте («Возмездие», «Земля мертвых», «Дневники мертвецов»). Еще одним дебютантом «Обители» стал Вентворт Миллер из сериала «Побег из тюрьмы», получивший роль долгожданного Криса Редфилда, брата Клэр и центрального персонажа нескольких игр, включая первую и пятую. Напомним, что Крис, как и Джилл,- полицейский - спецназовец.

Среди тех, кто получил в «Жизни после смерти» второстепенные роли, самый известный - чернокожий уроженец Вены Борис Коджо, сын ганца и немки, названный в часть Бориса Пастернака. В прошлом модель и звезда сериала Soul Food, Коджо этой осенью появится на американских телеэкранах в новом сериале Дж. Дж. Абрамса «Агенты под прикрытием». В «Обители зла 4» он сыграл Лютера Уэста, главаря выживших в окружении зомби обитателей Лос - Анджелеса.

Когда «Обитель зла 3» готовилась к прокату, ее создатели несколько раз заявляли, что это последняя часть трилогии. Сейчас, однако, трудно понять, что они тогда имели в виду, поскольку картина завершалась четким указанием на еще как минимум одну серию. Конечно, две предыдущие «Обители» оканчивались таким же образом, и в обоих случаях инвесторы не были обязаны вкладываться в сиквел, но если вы снимаете финал, то странно завершать его сценой в стиле «Продолжение следует». Особенно если по ходу действия герои так и не добрались до своего главного врага. С тем же успехом Джексон мог бы завершить трилогию «Властелин Колец» на подступах к Мордору.

Как бы то ни было, разговоры о «финале трилогии» были немедленно забыты, как только стало ясно, что сериал продолжает приносить прибыль и что фэны ждут серии, в которой Элис и ее выжившие друзья наконец - то поквитаются с корпорацией Umbrella, ответственной за разработку вируса Т, гибель большей части человечества и многие другие преступления против людей вообще и героев «Обители» в частности. Уже через несколько дней после премьеры связанные с проектом финансисты заявили, что третий сиквел почти наверняка состоится.

Сейчас «Обитель зла» невозможно представить без Йовович, однако, когда в 1999 году корпорация Sony и игровая компания Сарсот решили перенести на экран сериал Resident Evil, у актрисы почти не было шансов попасть в картину. Поскольку приглашенный в качестве режиссера и сценариста классик зомби - кино Джордж Ромеро предложил текст, близкий по содержанию к первой игре. Ни на одну из героинь которой Йовович не была похожа.

К счастью для звезды и к несчастью для постановщика, сценарий Ромеро продюсерам настолько не понравился, что они уволили мастера и наняли британца Пола Андерсона, экранизатора Mortal Kombat. Тот осознал, что авторы игр не хотят, чтобы киношники корежили их сценарии, и предложил текст, вовсе не использовавший героев оригинала, но по возможности сохранивший атмосферу игр и сюжетно с ними связанный. Хотя, откровенно говоря, действие «Обители зла» было ближе к «Чужим» Джеймса Камерона, чем к Resident Evil.

Сценарий Андерсона пришелся японцам по душе, и режиссер нанял Йовович и Мишель Родригес на роли Рипли и Васкес. К последней в определенный момент работы над сценарием отошли несколько ключевых экшен - сцен, и именно тогда у Андерсона состоялся первый из тех напряженных разговоров с Йовович, которые годы спустя привели пару к алтарю и в родильное отделение. Сейчас этот эпизод легко трактовать как изощренное заигрывание, но в то время речь шла лишь о том, что Родригес чуть более опытна в современном экшене. Хотя преимущество «латинской» актрисы было спорным, и Йовович легко доказала, что вправе быть главным костоломом фильма.

Прочтите бегло биографию Миллы Йовович, и актриса наверняка покажется вам марионеткой, которую ведут по жизни другие люди. Сперва родители - сербский врач Богдан Йовович и украинская актриса Галина Логинова - вывозят пятилетнюю девочку в США и превращают ее в главного добытчика в семье, поскольку сами не могут найти лучшей работы, чем уборка в доме Брайана де Пальмы. Затем начинающую модель замечает легендарный фотограф Ричард Авендон, и в 12 лет Милла начинает сниматься для модных журналов и рекламных кампаний, а вскоре попадает и в кино. Ускоренная перемотка... И вот уже Люк Бессон делает Йовович звездой «Пятого элемента», а заодно и своей женой. А когда пара расходится, Милла обзаводится новым ухажером, режиссером Полом Андерсоном, и оказывается в «Обители зла», не столь успешном проекте, как «Элемент», но зато куда более долгоиграющем.
Казалось бы, логичная схема, но она рассыпается, как только начинаешь вчитываться и вдумываться в карьерные загогулины Йовович. Потому что вместо безвольной пиявки, которую судьба бросает от одного знаменитого мужчины к другому, видишь целеустремленную женщину, покоряющую не только внешностью, но также характером и профессионализмом.

Только представьте себе, например, через что прошла Милла, которая стала юной фотомоделью, не имея «крыши» в лице состоятельных друзей и родственников, да еще и будучи мигранткой, легко освоившей английский, но с трудом вписавшейся в мир американских ровесников. Дрю Бэрримор, несмотря на весь голливудский опыт ее семьи, сходный успех привел к неудавшемуся самоубийству и долгому лечению от пристрастия к наркотикам, а Йовович отделалась почти безопасной любовью к «травке». Хотя последние школьные годы она почти не помнит.